努力到更高的地方——河南大学日语语言文学学硕上岸经验 ...

专治畜生

图源网络侵删

个人情况

选择考研

并不是出于自己的想法要考研，回想了一下原因有三：
①在大三末上课的时候，有老师提到发展方向之类的，大家就开始一股脑地冲考研；
②家里上面的哥哥姐姐都是河大物理硕士、博士，也有跟自己说过考研、且推荐考学硕的事情；
③离家近。所以自己就加入了考研大军。再往后，老师问了考研同学要报考的院校都是哪些，听到周边同学报的五花八门，哪哪都有，还有报口译的大佬，问到自己时，自己就说了要报考河南大学的日语学硕，就这样稀里糊涂地确定了自己要报考的院校。如今再回头看，还是很庆幸自己的选择。
回家备考

之后就是大三的暑假放假了，收拾东西回家过了个愉快的暑假，找了资料，买了考研指定书物就觉得万事大吉，甚至不记得自己要考研的事情，照样跟朋友们打游戏，大四开学也没有返校，一直在家待着。是什么时候开始正视考研的学习呢，应该是国庆节看电视的时候，室友群聊考研政治内容很多之类的，看到别人学，自己也开始急了，这才开始着急、收心。
因为当时不了解英语自命题是什么难度，就按照英语一来准备了，所以当坐在考场看到自命题的试卷时，只觉得自己被英语一阅读吊打的头大真是值了。
不过，总的来说当时的学习重点还是放在专业课上。感觉对自己来说最难的主要还是语言学这块，内容又很多很细碎，当时上课确实也没好好学。三本书拿到手后不知道要怎么办，那就分开看吧。
先将语言学、文学史、文化史分章节，制定好每天要学要看的内容，做笔记划重点、关键词；第一遍过完所有科目章节后，开始写自己的笔记，找a4纸画大框架，就拿着大框架自己一点一点把内容顺出来。
就这样一遍一遍的过，也企图去搜一些真题，无果，那就看一些能找到的别的院校的真题，写一写练练手，就算是对专业课的准备了。
考研政治这块，自己投入的确实少，也听信了一些最后背押题卷就行的说法，等到某四某八出来看了看大题，没有做太多准备，这就导致了自己政治是压线过（擦汗）。



图源网络侵删

初试部分真题回忆

英语自命题

一、翻译句子中划线词选词义相近5个 类似于good grace之类
二、选词填空10个 文章是一篇科技文
三、 阅读理解3篇
四、 英译汉，句子翻译五句
五、 作文。谈谈某现象是利是弊之类的。
日语概论 日本文学通史 日本史816

文化部分：
一、词语解释。类似于兰学、最早汉诗集的解释
二、汉语解释名词。类似于南蛮文化、三经义疏
三、汉语解释问题三选一。
文学部分：
一、名词解释。类似于私小说
二、问答题。某主义/流派及特点
三、论述。战后文学产生背景 代表流派及特征
语言学就太碎了，记不得大概类型了（擦汗…
阅读 写作 翻译622

一、阅读理解
二、补全阅读填空
三、日译汉，文章段落
四、汉译日句子翻译
五、作文
总的来说，刷一刷某些软件上别的学校的真题也挺有帮助的。



图源网络侵删

备考的一些反思

一是：作息。觉得大家考研作息还是要规律一些比较好，我是比较散漫且自由的，作息时间极不规律，想什么时候学就什么时候学，经常晚上学习白天睡觉，因为觉得夜深人静心也静了，听着歌沉浸在自己的世界里，现在看来大可不必了朋友！人都要熬坏了…
二是：现在再看有很多视频资源可以选择，日语专业课这块也可以搜到一些高校知名老师的授课视频，跟着老师的课去学习，更容易理解，也方便记忆。或者是自己摸索后再看老师的一些专业课，感觉学得会更扎实。
三是：心态。心态真的太太太重要了！！！因为考研的过程就像是在暗室里摸索，越往后越煎熬，完全不知道自己的准备够不够应对前方的未知。所以大家还是不要想结果，干就完事了，只考虑今天要干什么，明天要干什么，其他的不要管。
进入复试

至今还记得拼车奔赴考场的那个寒冷的早上，也记得最后一天考完晚归的那个起雾的冬至晚上，大家还兴冲冲地到食堂去吃饺子。
接着就是寒假…再到初试成绩公布的夜晚，总算是过线了。中间过了很久，也玩了很久，突然接到一周后复试的电话，紧急复习，还是翻看之前自己做的专业笔记，就去参加复试了。
复试是线上抽签答题。由一位主持老师负责读题、提问，考生进行作答，比如：谈谈唐代的中日交流，日语的态是什么…后面还有各方向的三位老师问的一些各方向的基础专业知识，比如：助动词和助词的不同点，六国史书的第一部是什么，中世是指…个人觉得，一些主观题，还是要多说多答，多跟老师交流，不要怕错，听清题跟老师多唠唠。
感想

真觉得考研太难了，但是能考上又真的太香了！在河南大学能接触到学术精湛、平易近人的老师，接触到优秀的大家真的太好了。班上这届学硕上岸三人，而且都是统考的，没有跨考，说明大家都在很努力的学习日语。
跟室友在开封的夜市狂吃狂吃，在开封的景区拍照打卡，以及在河南大学读书的这段时光，也将会是我今后人生中最难以忘怀的。想要对自己说：要一直学习下去，努力去到更高的地方，看到更多自己没见识过的风景，遇见更好的自己。


加加老师的碎碎念

看了这位同学的经验帖，对河南大学的试题也有了更多了解呢。这里来聊一聊文化方向考查到的一些内容。
有两个词条都和近世的日本与西方的交流有关。南蛮文化指的是最早发现日本的南蛮人（葡萄牙人、西班牙人）传到日本的文化，兰学则是之后经由荷兰人传入日本的学问。
另外，最早的汉诗集当然就是《怀风藻》啦，复试中考查到的六国史的第一部则是《日本书纪》。这两本书都是大家一定会复习到的重要知识点，虽然老师提问的时候换了种说法，但相信一定不会难到大家。
三经义疏指的是圣德太子所作的三本佛经的注释书。在解释这个词条的时候，大家也可以阐述一下圣德太子在推广佛教方面的做出的其他努力哦。
整体看下来可以发现，河南大学考查的文化知识点比较常规，并不冷门，所以只要像这位同学一样，按部就班的分时代、分章节去学习，一定是可以复习到位的。但是考查的内容简单也意味着面临其他的挑战。如何让你的答案在一众考生的答案中脱颖而出，如何将学习到的知识输出为完美答案。大家还要在语言表达、答题逻辑上多下功夫哦~

张朋

呵呵。。。